★

Your time is limited、 so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma ― which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important、 have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.

あなたの時間は限られている。

だから、他の誰かの人生の真似をして時間を無駄にしてはいけない。

固定観念にとらわれてはいけない。

それは他人の思考の結果を生きることだから。

他人の意見という “雑音” によって自分の内なる声がかき消されてはいけない。

一番大切なことは、あなたの心や直感に従う勇気をもつことだ。

心や直感は、あなたが本当は何になりたいのか、すでに知っている。

他のことは全て、二の次なのだ。

Stay Hungry. Stay Foolish.

ハングリーであれ。愚か者であれ。

Steve Jobs

2024.11.21 by NOZAKI SHIRO

※画像をクリックすると拡大表示します.